Inventory 0

Trideset priča o predmetima iz Historijskog muzeja Bosne i Hercegovine
Dreissig Geschichten zu Objekten aus dem Historischen Museum
von Bosnien und Herzegowina, Sarajevo

P Partizanska kapa

Historijski Muzej Bosne i Hercegovine

Inventory No.		Partizana i Nijemaca igrali smo se do kraja 80-tih godina 20. stoljeća. Za to nam nije trebalo ništa osim želje za aktivnom igrom i prijatelja, no dobrodošli rekviziti za ovu igru bili su svakako partizanska kapa i pokoja sklepana puška. Još uvijek nismo bili zatrpani gomilama plastičnih igračaka, pa smo dobili priliku razvijati maštu i kreativnost, a i stjecati prijatelje. U nedostatku stranog programa u doba socijalističke Jugoslavije konzumirali smo domaću televizijsku i filmsku produkciju. Ona nam je servirala svoju ideologiju i svoju verziju pravedne narodno-oslobodilačke borbe u Drugom svjetskom ratu. Partizani su bili naši heroji, ono što su za današnju djecu neki komercijalizirani likovi nametnuti od strane vještih stručnjaka u vrlo moćne i bogate industrije zabave. Die Partisanen Mütze Bis Ende der achtziger Jahre des Zwanzigsten Jahrhunderts haben wir Partisanen und Deutschen gespielt. Wir haben dafür nichts außer den Wunsch zu spielen und Freunde gebraucht. Willkommen waren immer Requisiten wie Partisanenmützen und ein paar selbst gebaute Holzgewehre. Damals hatten wir noch nicht so viel Plastikspielzeug, so dass wir unsere Phantasie benutzen mussten und damit aber viele Freunde gewonnen haben. Wegen des Mangel an ausländischen Programmen in der Zeit des sozialistischen Jugoslawiens, haben wir uns die heimischen Fernsehprogramme und Filmproduktionen angeschaut. Die waren aber voller Ideologie und haben uns ihre Version der gerechten Volksbefreiungskämpfe während des Zweiten Weltkrieges präsentiert. Die Partisanen waren unsere Helden, das, was für die heutige Generation manche kommerzielle Helden sind, die von der Seite der ausländischen Fachleute und einer sehr mächtigen und reichen Industrie aufgedrängt werden.
home		Danijela Križanec-Beganović